视频简介
After a group of telemarketers get fired by their penny-pinching boss, they take revenge by stealing the company's list of clients to start up their own firm. In the heat of celebration and a few drinks in, they lose the phone which holds the only copy of their future costumers. While tracking the lost device on Halloween night, co-workers Amber and Will find themselves trapped...。号称日本的帕里斯希尔顿，各类新闻都得替她的绯闻绕道的的美田园爱丽丝（上户彩 饰），爸爸是酒店大王，妈妈是知名女星，可谓是掌上明珠的她日子过得异常奢靡。什么都不缺的爱丽丝唯独因为父亲的忙碌和母亲的早逝，而缺乏家庭的温暖，和运动员、音乐家甚至是政治家有过绯闻的爱丽丝却未能从中得到想要的爱。 直到有一天，爱丽丝邂逅了和她完全是另外一类人的穷小子佐藤太郎（上地雄辅 饰）。太郎的妻子在六年前去世，留下了三个孩子由他一人照顾，生活虽然过的辛苦但是却很快乐。这种发自内心的幸福感让爱丽丝很羡慕，她开始关注起这个穷小子，甚至慢慢爱上了他……。教练吉姆·怀特初来乍到，在居民多为拉丁裔的小镇上，他发现了几个拉丁裔孩子的长跑天赋和潜力并且训练他们，组成一个长跑小队。吉姆·怀特与几个拉丁孩子之间逐渐了解、信任，孩子们身上异于常人的天赋使得他们与家庭之间的关系有所改变，这也成为他们的动力，使他们全身心投入与练习之中。凭着勇气与决心，最终这个长跑小队不仅夺得冠军，还创立了长跑的传统。最终，教练怀特也回归家庭，在某种意义上说，他和长跑的孩子们都实现了他们的美国梦。。
